{"id":109231,"date":"2020-10-27T19:11:56","date_gmt":"2020-10-27T18:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?p=109231"},"modified":"2020-10-27T19:11:56","modified_gmt":"2020-10-27T18:11:56","slug":"glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/","title":{"rendered":"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima"},"content":{"rendered":"

Svim zainteresiranim naru\u010diteljima uskoro \u0107e biti dostupna jedna knji\u017earska povijesna senzacija: Misal kneza Novaka iz 1368. godine<\/strong>, jedna od najljep\u0161ih i najvrjednijih rukopisnih knjiga koja predstavlja najvi\u0161u razinu kaligrafskog, iluminatorskog i uop\u0107e knji\u0161kog umije\u0107a na\u0161ih glagolja\u0161a.<\/p>\n

Misal je svojom rukom ispisao knez\u00a0Novak Disislavi\u0107<\/strong>, krbavski knez, dvorski vitez i povjerenik kralja Ludovika I. An\u017euvinca, nositelj titula kneza \u0161olgovskoga (u Erdelju) i kneza Nina, kojem je, izgleda, pero bilo milo kao i vite\u0161ki ma\u010d.<\/p>\n

Namijenio ga je kao zavjetni dar crkvi u kojoj \u0107e biti pokopan \u2013 “za svoju du\u0161icu”, i rije\u010d je o prvom pouzdano datiranom glagoljskom misalu. U ovom nakladni\u010dkom pothvatu sudjelovali su Katedra \u010cakavskoga sabora Ro\u010d, Staroslavenski institut i Mozaik knjiga pripremiv\u0161i ekskluzivno izdanje 650 godina nakon \u0161to je ispisano i ukra\u0161eno. Dostupno \u0107e biti najvi\u0161e dvjesto primjeraka, a svaki \u0107e imati i certifikat petero\u010dlane komisije.<\/p>\n

O Misalu, njegovu autoru i okolnostima nastanka razgovaramo s dr. sc.\u00a0Vidom Vukojom<\/strong>, ravnateljicom Staroslavenskog instituta u Zagrebu, koja nam ponajprije razja\u0161njava kakva je uloga kneza Novaka i njegove obitelji u hrvatskom srednjovjekovlju, pi\u0161e Slobodna Dalmacija<\/a>.<\/p>\n

\u2013 Knez Novak, koji je \u017eivio u XIV. stolje\u0107u, pripadnik je hrvatskoga roda Disislavi\u0107a iz plemena Mogorovi\u0107a, koji su posjede imali u Lici, a sredi\u0161te im je bilo u negda\u0161njem ka\u0161telu Ostrovici, negdje na podru\u010dju dana\u0161njeg sela Ostrvica pokraj Gospi\u0107a. Mogorovi\u0107i su va\u017eni za hrvatsku povijest po tomu \u0161to imaju udjela u plemstvu “dvanaest plemena hrvatskoga kraljevstva”. To se plemstvo na razli\u010dite na\u010dine pojavljuje u ranoj hrvatskoj povijesti, a u pisanim spomenicima prvi put u poznatoj “Pacta conventa”, tekstu (dodu\u0161e dvojbene autenti\u010dnosti) koji navodi kako je hrvatsko plemstvo 1102. prihvatilo ugarskoga kralja za svoga vladara. Novak je bio i vitez ugarskoga i hrvatskoga kralja\u00a0Ludovika I. An\u017euvinca<\/strong>\u00a0i kao takav je dobio jo\u0161 neke posjede, a svoje je imanje pro\u0161irivao i kupnjom. Pored toga bio je naslovni knez na\u0161ega Nina, ali i utvrde Salg\u00f3 u Ugarskoj. Znamo i da je imao dva sina, Petra i Pavla, te da je bio dovoljno zna\u010dajan da se njegovi sinovi i potomstvo nazivaju Novakovi\u0107i.<\/p>\n

Zbog \u010dega bi knez Novak vlastoru\u010dno ispisivao Misal?<\/strong><\/p>\n

\u2013 U svojem je Misalu knez ostavio zapis da taj kodeks pi\u0161e “za svoju du\u0161u i neka se dade onoj crkvi u kojoj \u0107u vje\u010dno po\u010divati”. Drugim rije\u010dima, Misal ispisan glagoljicom imao je biti zavjetni dar za crkvu u kojoj \u0107e knez Novak biti pokopan, a u kojoj se sigurno misilo na hrvatskom crkvenoslavenskom jeziku iz glagoljskih knjiga. Podatak da bi sam knez vlastoru\u010dno pisao glagoljski misal va\u017ean je, jer zorno pokazuje kako ne mo\u017ee biti to\u010dno desetlje\u0107ima prevladavaju\u0107e uvjerenje da su hrvatski glagolja\u0161i bili neuki, dok su “pravu” kulturu njegovali samo oni koji su \u010ditali i pisali latinskim jezikom i latinicom. Izbor tekstova u Misalu, na\u010din na koji je ispisan i oslikan i uop\u0107e sve u vezi s tim kodeksom, pokazuje da je knez morao biti \u010dovjek obrazovan i naviknut na visoku kulturu svoga doba, a opet je pisao i \u010ditao glagoljicu i htio biti pokopan u glagolja\u0161koj crkvi.<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

STADO KRAVA ZA MISAL<\/h4>\n

Gdje je ovaj plemi\u0107 u\u010dio kaligrafiju?<\/strong><\/p>\n

\u2013 Ne mo\u017eemo to\u010dno znati gdje je i od koga u\u010dio ovako lijepo pisati glagoljicu, ali iz uvida u njegovu zavidnu pisarsku vje\u0161tinu mo\u017eemo izvu\u0107i vi\u0161e vrijednih zaklju\u010daka. Jedan je da je hrvatskim plemi\u0107ima, pa tako i knezu Novaku, knjiga bila naravno okru\u017eje. Drugi je da glagolja\u0161tvo nikako nije bila pojava strogo vezana uz selja\u0161tvo i manje obrazovane redovnike, kako se do relativno nedavno uobi\u010dajeno mislilo, nego da su i hrvatski plemi\u0107i glagolja\u0161tvo dr\u017eali svojim.<\/p>\n

<\/div>\n

Ako ipak poku\u0161amo doku\u010diti od koga je i u kakvim okolnostima knez Novak mogao u\u010diti glagoljski lijepopis, treba podsjetiti kako je u Lici glagolja\u0161tvo bilo sna\u017eno. Zato se mo\u017ee pretpostaviti da je knez Novak glagoljicu nau\u010dio jo\u0161 u ranoj mladosti, vjerojatno jo\u0161 u roditeljskoj ku\u0107i, a da ga je kaligrafskoj vje\u0161tini mogao pou\u010diti neki od njegovoj obitelji dostupnih uglednih pisara. Naime, te\u0161ko je zamisliti da obitelj takvoga zna\u010daja ne bi bila u nekoj vrsti kontakta s najboljim pisarima svoga doba i kraja.<\/p>\n

U Misalu ima zapisa koji se ne odnose samo na misne obrasce, a neki su \u010dak iz doba nakon nastanka tog kodeksa.<\/strong><\/p>\n

\u2013 U srednjovjekovnim se, a naravno i u ranijim rukopisnim kodeksima redovito, naj\u010de\u0161\u0107e na marginama, na\u0111u razli\u010diti zapisi koji posebno raduju povjesni\u010dare. Ipak je rije\u010d o izravnom, koliko god malom, prozoru u svijet pro\u0161lih vremena.<\/p>\n

Pored ve\u0107 spomenutog zapisa kneza, u kojemu se on predstavlja i iznosi nakanu s kojom pi\u0161e svoj kodeks, jo\u0161 tri zapisa zavrje\u0111uju pozornost, od kojih je jedan jo\u0161 vezan uz Novakovu Liku. U njemu je zabilje\u017eeno da je tridesetak godina nakon o\u010deve smrti, naime 1405. godine, Novakov sin Petar za svotu od 45 zlatnika Misal prodao \u017eupanima iz ro\u010dkoga kraja. Oni su ga u ime svoga puka kupili da bi se iz njega misilo u Nugli i potom u Ro\u010du. Ro\u010danima je o\u010dito bilo vrlo stalo do toga da imaju glagoljski misal, jer je vrijednost navedene svote koju su me\u0111u sobom morali prikupiti bila tolika da se za nju moglo kupiti stado krava ili pristojno imanje s ku\u0107om.<\/p>\n

Ostala dva zapisa ve\u0107 su vezana uz novi, istarski dom Novakova misala. U radosnom zapisu koji po\u010dinje usklikom “Vita vita na\u0161a \u0161tampa gori gre” ili u slobodnom prijevodu: “\u017divio, \u017eivio, na\u0161 tisak napreduje!” nepoznati pisar najavljuje objelodanjenje prve hrvatske tiskane knjige “Misal po zakonu rimskoga dvora” iz 1483., otisnute svega 28 godina nakon Gutenbergove Biblije. Naime, Novakov je misal bio jedan od predlo\u017eaka, mo\u017eda i glavni, za navedeni hrvatski prvotisak, koji je \u2013 ne zaboravimo \u2013 tako\u0111er pisan glagoljicom i hrvatskim crkvenoslavenskim jezikom. Drugim zapisom ro\u010dki \u017eupnik\u00a0\u0160imun Greblo<\/strong>\u00a0bilje\u017ei da je 1512. tim krajem harala kuga.<\/p>\n

\n

Zbog \u010dega je Novakov sin Petar prodao o\u010dev Misal?<\/strong><\/p>\n

\u2013 Ne znamo razlog zbog kojeg je\u00a0Petar Novakovi\u0107<\/strong>\u00a01405. godine odlu\u010dio prodati kodeks koji je njegov otac pisao s tolikim marom. Name\u0107e se zaklju\u010dak da je obitelj zapala u nov\u010danu stisku, pri \u010demu valja imati na umu da su jo\u0161 od 1389. i Kosovske bitke po bosanskim i hrvatskim zemljama, tako i Lici, Osmanlije poduzimali plja\u010dka\u0161ke pohode. Novakovi\u0107i su morali biti u velikim neprilikama kada su odlu\u010dili prodati knjigu koja je iz barem dva razloga bila dragocjena. U njezino su stvaranje bila ulo\u017eena velika sredstva, jer je skupa bila i pergamena i izrada gotovo petsto slikovnih elemenata s prili\u010dnom koli\u010dinom zlata, a i izgubljeni uvez, koji je zacijelo bio bogat. Drugi je \u010dinjenica da je rije\u010d o zavjetnom daru crkvi, i to crkvi o\u010deva ukopa. Name\u0107e se pitanje je li i ta crkva stradala u spomenutim turskim provalama. U svakom slu\u010daju, mo\u017eemo se jedino nadati da se zasigurno te\u0161ka Petrova odluka pokazala ispravnom i korisnom.<\/p>\n

\"\"<\/h4>\n

PAPINA POVLASTICA HRVATIMA<\/h4>\n

Kojim se putem kodeks na\u0161ao u Be\u010du, gdje je i sada?<\/strong><\/p>\n

\u2013 U Be\u010d, u tada\u0161nju Carsku dvorsku knji\u017enicu, rukopis je dospio 1820. godine, nakon \u0161to je bio otkupljen u Trstu kod poznatog antikvara\u00a0Giovannija Battiste Hattingera<\/strong>. Budu\u0107i da je fond Dvorske knji\u017enice u\u0161ao u fond Austrijske nacionalne knji\u017enice, na\u0161 se Misal i danas nalazi u Be\u010du. \u0160tovi\u0161e, on je \u2013 pored jednog doista prelijepog i svog u zlatu evan\u0111elistara, tako\u0111er iz 1368. \u2013 najstarija knjiga te velike i va\u017ene knji\u017enice. Danas se Novakov misal zapravo mo\u017ee vidjeti jedino u obliku digitalnih snimki koje su, nasre\u0107u, javno dostupne. A kako je Hattinger do\u0161ao do Misala, koji je nakon prodaje iz Like pre\u0161ao u Istru, gdje se iz njega desetlje\u0107ima, po svoj prilici i stolje\u0107ima misilo, mo\u017eemo samo naga\u0111ati.<\/p>\n

\u0160to tiskanje ovakvog Misala predstavlja za dana\u0161nju hrvatsku kulturnu javnost?<\/strong><\/p>\n

\u2013 Jedno je od osnovnih pitanja dana\u0161njega trenutka \u2013 identitet, kako zajednice, tako i pojedinca. Objavljivanje faksimila hrvatskoga glagoljskoga Misala kneza Novaka ima mnogo ohrabruju\u0107eg i sna\u017enog u tom kontekstu.<\/p>\n

Spomenimo \u010dinjenicu da su hrvatska kulturna povijest i identitet na razli\u010dite na\u010dine i u razli\u010dita vremena kao svoja prepoznavao \u010dak \u010detiri pisma (latinicu, glagoljicu, \u0107irilicu, pa i arebicu) i tri jezika (hrvatske narodne govore, hrvatski crkvenoslavenski i latinski). Svrativ\u0161i pogled samo na glagoljicu, istaknimo jedan vrlo mo\u0107an detalj iz relativno nedavne povijesti kojeg smo doista premalo svjesni. Naime, svi znamo da je sva liturgija unutar Zapadne crkve sve do 60-ih godina 20. stolje\u0107a i Drugoga vatikanskoga sabora bila na latinskome jeziku. No, koliko nas zna da su Hrvati bili jedini narod unutar Zapadne crkve koji je, pored latinskoga i latinice, imao i liturgiju na jeziku koji je razumio i dr\u017eao svojim?!<\/p>\n

Naime, na\u0161i su glagolja\u0161i jo\u0161 od dolaska \u0106irilovih i Metodovih u\u010denika na prijelazu iz 9. u 10. stolje\u0107a, pa do u prvu polovinu 20. stolje\u0107a misili na slavenskom jeziku iz glagoljskih knjiga, imaju\u0107i za tu praksu povlastice izravno od pape. Kada se tijekom Drugog vatikanskog sabora \u017eestoko raspravljalo mo\u017ee li se sveta misa odr\u017eavati na jeziku koji nije latinski, a da ne do\u0111e do raspada Crkve, za mnoge je saborske oce bio posve nov i vrlo iznena\u0111uju\u0107 podatak da preko malog Jadranskog mora postoji narod koji tada ve\u0107 gotovo puno tisu\u0107lje\u0107e misi na svom jeziku i pismu, ostav\u0161i pri tome odan papi i trajno okrenut zapadnoeuropskoj civilizaciji.<\/p>\n

To mnogo govori o na\u0161em potencijalu da unutar velike, europske zajednice mirno, stalo\u017eeno i dostojanstveno preispitujemo i \u010duvamo svoj identitet i samosvojnost, imaju\u0107i pred o\u010dima \u017eivo iskustvo da time \u2013 ne uvijek na lako spoznatljive na\u010dine \u2013 pridonosimo nekom budu\u0107em, nama nepoznatom dobru.<\/p>\n

Tri stada ovaca za pergament<\/strong><\/div>\n
\n

Izrada knjige u ono je vrijeme bila toliko skupa da je knezu Novaku samo za pergament za ispisivanje Misala trebalo pripremiti najmanje 140 ko\u017ea, \u0161to \u010dini tri i pol stada po \u010detrdeset ovaca! Novakov misal napisan je na pergamentu i sadr\u017ei 269 lista, veliki broj iluminacija i minijatura, njih ukupno 480. Na tim minijaturnim filigranskim uresima prevladavaju crvena, plava i zlatna boja, a ukra\u0161eni su pleterima, viticama, palmetama, nizovima romba, krugova i kockica, motivima srca, sunca, cvjetova, listova, trolista te sjemenki.<\/p>\n

Osim oslikanih inicijala, Misal je oboga\u0107en i sa \u0161est minijatura, od kojih \u010detiri prikazuju portrete evan\u0111elista, a dvije su prikazi Isusa preko cijelih stranica usporedno s velikim marginama i prozra\u010dnim razmacima me\u0111u slovima, redcima i stupcima, odra\u017eava sve\u010danu, luksuznu izvedbu kodeksa, gdje se nije \u0161tedjelo na pergamentu i skupocjenoj zlatnoj boji.<\/p>\n

Iako je rije\u010d o liturgijskoj knjizi, u svojem je kolofonu knez Novak zapisao i prve hrvatske osmera\u010dke stihove pokazuju\u0107i tako, osim vite\u0161ke i intelektualne, i svoju lirsku stranu, pi\u0161e Slobodna Dalmacija<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/div>\n
Uz knjigu – vlasni\u010dki list<\/strong><\/div>\n
\n

Svaki primjerak ru\u010dno je uvezan u vrhunski obra\u0111enu tele\u0107u ko\u017eu. Na koricama je grafika koju je dizajnirao Frane Paro, dugogodi\u0161nji profesor na Akademiji likovnih umjetnosti i vrsni poznavatelj tiskarske i grafi\u010dke djelatnosti na\u0161ih glagolja\u0161a, dok je pripadaju\u0107i etui osmislio akademski slikar Kre\u0161imir Ivan\u010dek. Svaki \u0107e primjerak prije pakiranja pregledati petero\u010dlana komisija. Svaki \u0107e kupac zajedno s knjigom primiti i originalni vlasni\u010dki list. U ovoj su knjizi obol prou\u010davanju i razja\u0161njavanju Novakova misala dali akademkinja Anica Nazor, prof. dr. sc. Mateo \u017dagar, grafi\u010dar i slikar Frane Paro, prof. dr. sc. Ivana Prijatelj Pavi\u010di\u0107, akademik Kruno Prijatelj, dr. sc. Kristijan Kuhar te dr. sc. Ana \u0160imi\u0107.<\/p>\n

Pi\u0161e: Damir \u0160arac \/SD<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Svim zainteresiranim naru\u010diteljima uskoro \u0107e biti dostupna jedna knji\u017earska povijesna senzacija: Misal kneza Novaka iz 1368. godine, jedna od najljep\u0161ih i najvrjednijih rukopisnih knjiga koja predstavlja najvi\u0161u razinu kaligrafskog, iluminatorskog i uop\u0107e knji\u0161kog umije\u0107a na\u0161ih glagolja\u0161a. Misal je svojom rukom ispisao knez\u00a0Novak Disislavi\u0107, krbavski knez, dvorski vitez i povjerenik kralja Ludovika I. An\u017euvinca, nositelj titula […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":109233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[296,1028],"tags":[8380],"class_list":{"0":"post-109231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ab","8":"category-kultura-2","9":"tag-misal-kneza-novaka"},"yoast_head":"\nGlagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svim zainteresiranim naru\u010diteljima uskoro \u0107e biti dostupna jedna knji\u017earska povijesna senzacija: Misal kneza Novaka iz 1368. godine, jedna od najljep\u0161ih i najvrjednijih rukopisnih knjiga koja predstavlja najvi\u0161u razinu kaligrafskog, iluminatorskog i uop\u0107e knji\u0161kog umije\u0107a na\u0161ih glagolja\u0161a. Misal je svojom rukom ispisao knez\u00a0Novak Disislavi\u0107, krbavski knez, dvorski vitez i povjerenik kralja Ludovika I. An\u017euvinca, nositelj titula […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-27T18:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/\",\"name\":\"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-27T18:11:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg\",\"width\":800,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/\",\"name\":\"likemetkovic.hr\",\"description\":\"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\",\"name\":\"LIKEmetkovic.hr\",\"sameAs\":[\"http:\/\/likemetkovic.hr\"],\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr","og_description":"Svim zainteresiranim naru\u010diteljima uskoro \u0107e biti dostupna jedna knji\u017earska povijesna senzacija: Misal kneza Novaka iz 1368. godine, jedna od najljep\u0161ih i najvrjednijih rukopisnih knjiga koja predstavlja najvi\u0161u razinu kaligrafskog, iluminatorskog i uop\u0107e knji\u0161kog umije\u0107a na\u0161ih glagolja\u0161a. Misal je svojom rukom ispisao knez\u00a0Novak Disislavi\u0107, krbavski knez, dvorski vitez i povjerenik kralja Ludovika I. An\u017euvinca, nositelj titula […]","og_url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/","og_site_name":"likemetkovic.hr","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/","article_published_time":"2020-10-27T18:11:56+00:00","og_image":[{"width":800,"height":421,"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIKEmetkovic.hr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"LIKEmetkovic.hr","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"10 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/","name":"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima - likemetkovic.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg","datePublished":"2020-10-27T18:11:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#primaryimage","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/misal-kneza-novaka-2.jpg","width":800,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/glagoljaski-misal-kneza-novaka-nakon-650-godina-opet-medu-hrvatima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glagolja\u0161ki Misal kneza Novaka nakon 650 godina opet me\u0111u Hrvatima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/","name":"likemetkovic.hr","description":"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0","name":"LIKEmetkovic.hr","sameAs":["http:\/\/likemetkovic.hr"],"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}