{"id":137861,"date":"2022-11-12T08:32:26","date_gmt":"2022-11-12T07:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/?p=137861"},"modified":"2022-11-12T08:33:44","modified_gmt":"2022-11-12T07:33:44","slug":"interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/","title":{"rendered":"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca"},"content":{"rendered":"<p>Zbornik radova s<strong> 15. Neretvanskih znanstvenih, kulturnih i knji\u017eevnih susreta<\/strong>, posve\u0107en hrvatskim jezikoslovcima\u00a0<strong>Krsti Spalatinu<\/strong>, <strong>Slavku Pave\u0161i\u0107u<\/strong>, <strong>Stjepan Kre\u0161i\u0107u<\/strong> i <strong>Luki Vukojevi\u0107u<\/strong>, objavio je Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ).<\/p>\n<p>Zbornik, koji su uredili \u017deljko Jozi\u0107, Stjepan \u0160e\u0161elj, Domagoj Vidovi\u0107, stigao je iz tiskare\u00a0na Zagreba\u010dki\u00a0velesajam i izlo\u017een je u prostoru IHJJ-a.<\/p>\n<p>Petnaesti Neretvanski znanstveni, kulturni i knji\u017eevni susreti <strong>odr\u017eani su od 10. do 12. listopada 2019.<\/strong> u Neumu, Stonu, Metkovi\u0107u, Plo\u010dama, Opuzenu, \u010capljini i Ljubu\u0161kom, a posve\u0107eni su jezikoslovcima koji potje\u010du sa \u0161irega neretvanskog podru\u010dja, od Stona do Konjica te od Vinina u Hrasnu u isto\u010dnoj Hercegovini do \u0160ipova\u010de kod Ljubu\u0161koga u zapadnoj.<\/p>\n<p>Autor predgovora Domagoj Vidovi\u0107 pi\u0161e kako su Krsto Spalatin i Stjepan Kre\u0161i\u0107, znatan dio svojega radnog vijeka proveli u inozemstvu svim neda\u0107ama i politi\u010dkim progonima unato\u010d ipak uspjeli odr\u017eati vezu s domovinom.<\/p>\n<p>Spalatin je, napominje, do\u017eivio hrvatsku samostalnost te u domovini potkraj \u017eivota objavio Peterojezi\u010dni rje\u010dnik europeizama, dok je djelovanje Stjepana Kre\u0161i\u0107a razmjerno nepoznato iako je preveo neka od najve\u0107ih djela svjetske knji\u017eevnosti kao \u0161to su Faulknerova, Dickensova i Steinbeckova.<\/p>\n<p>Isti\u010de kako je Slavko Pave\u0161i\u0107 sudionik\u00a0najva\u017enijih jezikoslovnih zbivanja te dodaje kako je on jedan\u00a0od autora Pravopisa hrvatskosrpskoga knji\u017eevnog jezika (1960.), ali i potpisnik\u00a0glasovite Deklaracije o nazivu i polo\u017eaju hrvatskog knji\u017eevnog jezika.<\/p>\n<p>Ujedno je, isti\u010de, bio urednik i suautor Jezi\u010dnoga savjetnika s gramatikom te suautor Priru\u010dne gramatike hrvatskoga knji\u017eevnog jezika, koja je u vrlo te\u0161kim vremenima ponijela hrvatsko ime.<\/p>\n<p>Luka Vukojevi\u0107 uvelike je utjecao na oblikovanje suvremenoga hrvatskog standardnog jezika u samostalnoj hrvatskoj dr\u017eavi ponajprije kao prire\u0111iva\u010d i suautor najopse\u017enijega suvremenog hrvatskog jezi\u010dnog priru\u010dnika Hrvatskoga jezi\u010dnog savjetnika, pi\u0161e Vidovi\u0107 i dodaje kako je kao dugogodi\u0161nji oblikovatelj hrvatskoga nazivlja sura\u0111ivao s Hrvatskim zavodom za norme.<\/p>\n<p>Njihovo je djelovanje, smatra Vidovi\u0107, ponajbolji odgovor na novoskovanu po\u0161tapalicu kako je &#8220;Jeziku svejedno&#8221; jer su dva jezi\u010dna savjetnika me\u0111u najtra\u017eenijim priru\u010dnicima XX. i XXI. stolje\u0107a, prevoditeljski rad pokazuje da je puk itekako svjestan nu\u017enosti ba\u0161tine elitnoga u jeziku i da se toga ne stra\u0161i, nego tomu te\u017ei te \u010dinjenice da su propisiva\u010di itekako prakti\u010dari, a ne zatucanci koji nikad ne napu\u0161taju vlastiti ured osim u pratnji jezi\u010dnoga redarstva.<\/p>\n<p>Oni nam pokazuju, ocjenjuje Vidovi\u0107, i kako se po\u0161tuje hrvatska ba\u0161tina te da se na njezinu temelju grade i primjenjuju nove jezi\u010dne teorije, da se autoriteti po\u0161tuju, ali da se i nakon njih \u017eivi jer bismo, da nismo i\u0161li i da ne idemo naprijed, jo\u0161 pisali na desetak razli\u010ditih na\u010dina, slagali slovnicu po latinskome uzoru itd.<\/p>\n<p>U zborniku su objavljeni radovi Vinka Grubi\u0161i\u0107a, Antuna Lu\u010di\u0107a, Marije Znika, Vlatka \u0160timca Ljubasa, Lane Hude\u010dek, Milice Mihaljevi\u0107, Stjepana \u0160e\u0161elja, Ivane Orai\u0107 Rabu\u0161i\u0107, Darka Utovca, Josipa Lasi\u0107a i Ivane Kurtovi\u0107 Budja\u00a0 te Stanislava Vukorepa i Domagoj Vidovi\u0107a, Kre\u0161imira Gudelja i Marinka Tomasovi\u0107a.<\/p>\n<p>Foto: Aleksandar Selak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zbornik radova s 15. Neretvanskih znanstvenih, kulturnih i knji\u017eevnih susreta, posve\u0107en hrvatskim jezikoslovcima\u00a0Krsti Spalatinu, Slavku Pave\u0161i\u0107u, Stjepan Kre\u0161i\u0107u i Luki Vukojevi\u0107u, objavio je Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ). Zbornik, koji su uredili \u017deljko Jozi\u0107, Stjepan \u0160e\u0161elj, Domagoj Vidovi\u0107, stigao je iz tiskare\u00a0na Zagreba\u010dki\u00a0velesajam i izlo\u017een je u prostoru IHJJ-a. Petnaesti Neretvanski znanstveni, kulturni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":137862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[296,1028],"tags":[11221,11222,9819],"class_list":{"0":"post-137861","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ab","8":"category-kultura-2","9":"tag-15-neretvanski-susreti","10":"tag-interliber","11":"tag-zbornik-radova"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zbornik radova s 15. Neretvanskih znanstvenih, kulturnih i knji\u017eevnih susreta, posve\u0107en hrvatskim jezikoslovcima\u00a0Krsti Spalatinu, Slavku Pave\u0161i\u0107u, Stjepan Kre\u0161i\u0107u i Luki Vukojevi\u0107u, objavio je Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ). Zbornik, koji su uredili \u017deljko Jozi\u0107, Stjepan \u0160e\u0161elj, Domagoj Vidovi\u0107, stigao je iz tiskare\u00a0na Zagreba\u010dki\u00a0velesajam i izlo\u017een je u prostoru IHJJ-a. Petnaesti Neretvanski znanstveni, kulturni [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-12T07:32:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-12T07:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/\",\"name\":\"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-12T07:32:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-12T07:33:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/\",\"name\":\"likemetkovic.hr\",\"description\":\"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\",\"name\":\"LIKEmetkovic.hr\",\"sameAs\":[\"http:\/\/likemetkovic.hr\"],\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr","og_description":"Zbornik radova s 15. Neretvanskih znanstvenih, kulturnih i knji\u017eevnih susreta, posve\u0107en hrvatskim jezikoslovcima\u00a0Krsti Spalatinu, Slavku Pave\u0161i\u0107u, Stjepan Kre\u0161i\u0107u i Luki Vukojevi\u0107u, objavio je Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ). Zbornik, koji su uredili \u017deljko Jozi\u0107, Stjepan \u0160e\u0161elj, Domagoj Vidovi\u0107, stigao je iz tiskare\u00a0na Zagreba\u010dki\u00a0velesajam i izlo\u017een je u prostoru IHJJ-a. Petnaesti Neretvanski znanstveni, kulturni [&hellip;]","og_url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/","og_site_name":"likemetkovic.hr","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/","article_published_time":"2022-11-12T07:32:26+00:00","article_modified_time":"2022-11-12T07:33:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIKEmetkovic.hr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"LIKEmetkovic.hr","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/","name":"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca - likemetkovic.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg","datePublished":"2022-11-12T07:32:26+00:00","dateModified":"2022-11-12T07:33:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/interliber-zagreb-2022.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/interliber-objavljen-zbornik-radova-15-neretvanskih-susreta-posvecen-cetverici-hrvatskih-jezikoslovaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INTERLIBER Objavljen zbornik radova 15. Neretvanskih susreta, posve\u0107en \u010detverici hrvatskih jezikoslovaca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/","name":"likemetkovic.hr","description":"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0","name":"LIKEmetkovic.hr","sameAs":["http:\/\/likemetkovic.hr"],"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137861"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137864,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137861\/revisions\/137864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}