{"id":175297,"date":"2026-05-31T15:19:13","date_gmt":"2026-05-31T13:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/?p=175297"},"modified":"2026-05-31T15:19:13","modified_gmt":"2026-05-31T13:19:13","slug":"dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/","title":{"rendered":"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a"},"content":{"rendered":"<p>U Domu kulture \u201eJosip Markovi\u0107\u201c u Donjoj Lastvi odr\u017eana je sino\u0107 sve\u010dana promocija dvaju novih izdanja iz bogate nakladni\u010dke djelatnosti<strong> Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore<\/strong>. Rije\u010d je o <strong>fototipskom izdanju knjige \u201eDalmacija na raskr\u0161\u0107u 1848. god.\u201d akademika Grge Novaka<\/strong> te o drugom, dopunjenom i pro\u0161irenom izdanju knjige<strong> \u201eBokeljske studije i ogledi\u201d dr. sc. Domagoja Vidovi\u0107a<\/strong>, objavio je portal <a href=\"https:\/\/www.radiodux.me\/vijesti\/kultura\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Radio dux<\/a>.<\/p>\n<p>Promocija je okupila brojne predstavnike <strong>kulturnoga, dru\u0161tvenoga i javnoga \u017eivota<\/strong>, ljubitelje povijesti, jezika i ba\u0161tine, kao i \u010dlanove <strong>hrvatske zajednice u Boki kotorskoj<\/strong>.<\/p>\n<p>Program je moderirala prof. <strong>Ana Vuksanovi\u0107<\/strong>, a odr\u017ean je u ozra\u010dju obilje\u017eavanja <strong>Dana dr\u017eavnosti Republike Hrvatske<\/strong>, \u0161to je doga\u0111aju dalo dodatnu simboli\u010dku dimenziju.<\/p>\n<p>Predstavljanjem dviju knjiga koje se bave klju\u010dnim pitanjima <strong>povijesti, identiteta, jezika i kulturne ba\u0161tine hrvatskoga naroda<\/strong>, Hrvatsko nacionalno vije\u0107e jo\u0161 je jednom potvrdilo svoju va\u017enu ulogu u o\u010duvanju i promicanju <strong>hrvatske kulturne ba\u0161tine na prostoru Crne Gore<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-175298\" src=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg 800w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-768x576.jpg 768w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-560x420.jpg 560w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-80x60.jpg 80w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-150x113.jpg 150w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-300x225.jpg 300w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-696x522.jpg 696w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska-265x198.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Okupljene je na po\u010detku pozdravio predsjednik <strong>Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore Zvonimir Dekovi\u0107<\/strong>, izraziv\u0161i zadovoljstvo \u0161to se upravo u prigodi <strong>Dana dr\u017eavnosti Republike Hrvatske<\/strong> javnosti predstavljaju dva iznimno vrijedna izdanja.<\/p>\n<p>\u201eKoristim prigodu da svima \u010destitam <strong>Dan dr\u017eavnosti Republike Hrvatske<\/strong> te da iska\u017eem \u010dast i zadovoljstvo \u0161to vas u ime Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore mogu pozdraviti na ovoj promociji\u201c, kazao je <strong>Dekovi\u0107<\/strong>, istaknuv\u0161i kako predstavljene knjige na razli\u010dite na\u010dine svjedo\u010de o bogatstvu <strong>hrvatske povijesne, kulturne i jezi\u010dne ba\u0161tine<\/strong>.<\/p>\n<p>Govore\u0107i o knjizi <strong>\u201eBokeljske studije i ogledi\u201d<\/strong>, Dekovi\u0107 je istaknuo doprinos dr. sc. <strong>Domagoja Vidovi\u0107a<\/strong> prou\u010davanju <strong>hrvatskoga jezika, identiteta i kulturne povijesti Boke kotorske i Svebarja<\/strong>, naglasiv\u0161i kako je rije\u010d o autoru \u010diji je znanstveni rad ve\u0107 ostavio dubok trag u <strong>hrvatskoj filologiji i kulturnoj povijesti<\/strong>.<\/p>\n<p>Osvrnuo se i na njegov nedavni izbor za suradnika <strong>Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti<\/strong>, ocijeniv\u0161i ga potvrdom <strong>znanstvene izvrsnosti i predanoga rada<\/strong>.<\/p>\n<p>Predstavljaju\u0107i fototipsko izdanje knjige <strong>\u201eDalmacija na raskr\u0161\u0107u 1848. god.\u201d<\/strong>, Dekovi\u0107 je podsjetio na veli\u010dinu i zna\u010daj njezina autora, akademika <strong>Grge Novaka<\/strong>, jednoga od najistaknutijih hrvatskih povjesni\u010dara 20. stolje\u0107a, dugogodi\u0161njega predsjednika Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti te autora brojnih kapitalnih djela hrvatske historiografije.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-175299\" src=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1.jpg 800w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-768x576.jpg 768w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-560x420.jpg 560w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-80x60.jpg 80w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-150x113.jpg 150w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-300x225.jpg 300w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-696x522.jpg 696w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska1-265x198.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>O knjizi su potom govorili prof. dr. <strong>Slobodan Prosperov Novak<\/strong>, koji je s Viktorijom Frani\u0107 Tomi\u0107 napisao predgovor ovom izdanju, te dr. sc. <strong>Domagoj Vidovi\u0107<\/strong>, autor pogovora.<\/p>\n<p>Prof. dr. <strong>Slobodan Prosperov Novak<\/strong> svoje je izlaganje zapo\u010deo \u010destitkom povodom <strong>Dana dr\u017eavnosti Republike Hrvatske<\/strong>, istaknuv\u0161i kako je rije\u010d o datumu koji simbolizira ostvarenje vi\u0161estoljetnih te\u017enji hrvatskoga naroda za vlastitom dr\u017eavom. U nastavku je govorio o nastanku i sudbini Novakove knjige, podsje\u0107aju\u0107i kako je njezino prvo izdanje iz <strong>1948. godine<\/strong> do\u017eivjelo politi\u010dku osudu i gotovo uni\u0161tenje.<\/p>\n<p>Posebno je naglasio da je rije\u010d o djelu koje je desetlje\u0107ima bilo <strong>nepravedno zanemarivano<\/strong>, premda predstavlja jedno od najva\u017enijih historiografskih svjedo\u010danstava o prijelomnoj <strong>1848. godini<\/strong>. Prema njegovim rije\u010dima, <strong>Grga Novak<\/strong> uspio je na iznimno uvjerljiv na\u010din prikazati slo\u017eene politi\u010dke, nacionalne i dru\u0161tvene procese koji su obilje\u017eili hrvatske zemlje u vremenu europskih revolucija i nacionalnih preporoda.<\/p>\n<p>Govore\u0107i o sadr\u017eaju knjige, Prosperov Novak istaknuo je da <strong>1848. godina predstavlja jednu od najdramati\u010dnijih godina hrvatske povijesti<\/strong>, godinu u kojoj se sna\u017eno afirmira <strong>hrvatska nacionalna svijest<\/strong>, a na politi\u010dku pozornicu stupa ban <strong>Josip Jela\u010di\u0107<\/strong>. Upravo tada oblikuju se procesi koji \u0107e dugoro\u010dno odrediti politi\u010dki, kulturni i identitetski razvoj hrvatskih zemalja.<\/p>\n<p>Posebnu pozornost posvetio je polo\u017eaju <strong>Dalmacije i Boke kotorske<\/strong> u tom povijesnom razdoblju, istaknuv\u0161i kako knjiga otvara brojna pitanja koja su i danas aktualna. Naglasio je vi\u0161estoljetnu pripadnost <strong>Boke kotorske zapadnoeuropskom kulturnom i civilizacijskom krugu<\/strong> te povijesne dvojbe koje su se kroz stolje\u0107a pojavljivale izme\u0111u razli\u010ditih politi\u010dkih i kulturnih usmjerenja.<\/p>\n<p><strong>\u201eMore nije granica, more spaja. Ono povezuje Boku sa svijetom i stolje\u0107ima je bilo put kojim su se prenosile ideje, znanja i kulturni utjecaji\u201c<\/strong>, poru\u010dio je <strong>Prosperov Novak<\/strong>, podsje\u0107aju\u0107i na va\u017enost o\u010duvanja povijesne svijesti i razumijevanja vlastitih korijena.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-175300\" src=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige.jpg 800w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-768x576.jpg 768w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-560x420.jpg 560w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-80x60.jpg 80w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-150x113.jpg 150w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-300x225.jpg 300w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-696x522.jpg 696w, https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-novak-bokakotorska-knjige-265x198.jpg 265w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>O knjizi je potom govorio i dr. sc. <strong>Domagoj Vidovi\u0107<\/strong>, koji je istaknuo kako Novakovo djelo ni nakon gotovo osam desetlje\u0107a nije izgubilo svoju relevantnost. Naprotiv, smatra da dana\u0161njem \u010ditatelju pru\u017ea dragocjen uvid u slo\u017eene procese oblikovanja <strong>nacionalnih identiteta, politi\u010dkih ideja i kulturnih prostora<\/strong> na isto\u010dnoj obali Jadrana.<\/p>\n<p>Vidovi\u0107 je naglasio kako je <strong>Grga Novak<\/strong> me\u0111u prvima sustavno ukazivao na va\u017enost <strong>Dalmacije i Boke kotorske<\/strong> u ukupnom hrvatskom povijesnom prostoru te na slo\u017eenost politi\u010dkih i dru\u0161tvenih odnosa koji su obilje\u017eili sredinu 19. stolje\u0107a. Posebno je istaknuo vrijednost knjige za suvremene istra\u017eiva\u010de, jer ona pru\u017ea obilje podataka, izvora i promi\u0161ljanja koji i danas mogu poslu\u017eiti kao poticaj za nova istra\u017eivanja.<\/p>\n<p>Vidovi\u0107 ocjenjuje kako se objavljivanjem ove knjige ne vra\u0107a samo jedno vrijedno historiografsko djelo, nego i va\u017ean dio <strong>kolektivne memorije hrvatskoga naroda<\/strong>. Podsjetio je da razumijevanje pro\u0161losti nije samo akademsko pitanje, nego preduvjet za odgovorno promi\u0161ljanje sada\u0161njosti i budu\u0107nosti.<\/p>\n<p>Drugi dio promocije bio je posve\u0107en knjizi <strong>\u201eBokeljske studije i ogledi\u201d<\/strong>, koja je pred publiku stigla u dopunjenom i pro\u0161irenom izdanju. Knjiga objedinjuje vi\u0161egodi\u0161nja autorova istra\u017eivanja o <strong>jezi\u010dnoj, kulturnoj i povijesnoj ba\u0161tini Boke kotorske i Svebarja<\/strong> te donosi niz novih priloga i znanstvenih spoznaja.<\/p>\n<p>Predstavljaju\u0107i novo izdanje, prof. dr. <strong>Slobodan Prosperov Novak<\/strong> naglasio je kako je ova knjiga jedno od najzna\u010dajnijih suvremenih djela o <strong>jeziku, kulturi i identitetu Boke kotorske<\/strong>. Posebno je istaknuo da ona donosi gotovo <strong>dvjesto stranica novoga sadr\u017eaja<\/strong>, \u0161to svjedo\u010di o autorovoj kontinuiranoj istra\u017eiva\u010dkoj aktivnosti.<\/p>\n<p>U svom obra\u0107anju osvrnuo se i na nedavni izbor <strong>Domagoja Vidovi\u0107a<\/strong> za suradnika <strong>Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti<\/strong>, ocijeniv\u0161i to velikim priznanjem za njegov znanstveni rad. Istaknuo je kako je Vidovi\u0107 tijekom godina izrastao u jednog od<strong> najupu\u0107enijih istra\u017eiva\u010da hrvatske jezi\u010dne i kulturne ba\u0161tine Boke kotorske<\/strong>, kao i da je njegov rad dao sna\u017ean doprinos razumijevanju povijesnih i jezi\u010dnih procesa na tom podru\u010dju.<\/p>\n<p>\u201eDo\u0161ao je \u010dovjek koji mo\u017ee objediniti dosada\u0161nja istra\u017eivanja, nastaviti ih razvijati i predvoditi novi nara\u0161taj prou\u010davatelja ovoga prostora\u201c, kazao je <strong>Prosperov Novak<\/strong>.<\/p>\n<p>Posebno je pohvalio Vidovi\u0107evu <strong>sposobnost povezivanja<\/strong> <strong>jezikoslovnih, povijesnih i kulturnih tema<\/strong> u jedinstvenu cjelinu, nagla\u0161avaju\u0107i kako knjiga ne govori samo o jeziku nego i o ljudima, njihovoj samosvijesti, povijesti i kulturnom naslje\u0111u.<\/p>\n<p>Zahvaljuju\u0107i na rije\u010dima potpore, dr. sc. <strong>Domagoj Vidovi\u0107<\/strong> istaknuo je kako je <strong>Boka kotorska njegov \u201eizabrani zavi\u010daj\u201d<\/strong>, prostor kojemu se uvijek iznova vra\u0107a i kojemu je posvetio velik dio svojega znanstvenoga rada.<\/p>\n<p>Apostrofirao je svoju duboku povezanost s Bokom, njezinim krajolikom, ljudima i kulturnom ba\u0161tinom, naglasiv\u0161i kako istra\u017eivanje ovoga prostora nikada nije bilo samo profesionalna obveza.<\/p>\n<p>\u201e<strong>Postoji posao i postoji ljubav. Ovo nije samo posao, ovo je ljubav<\/strong>\u201c, kazao je Vidovi\u0107, izazvav\u0161i sna\u017ean pljesak okupljene publike.<\/p>\n<p>Naro\u010dito je istaknuo va\u017enost suradnje s <strong>Hrvatskim nacionalnim vije\u0107em Crne Gore<\/strong>, zahvaljuju\u0107i kojoj su ostvarena brojna vrijedna istra\u017eivanja i otkri\u0107a. Me\u0111u njima je izdvojio pronalazak povijesnih potvrda o uporabi naziva <strong>hrvatski jezik na podru\u010dju Kotora<\/strong>, kao i nova saznanja o rasprostranjenosti <strong>hrvatskih govora prema podru\u010dju Svebarja<\/strong>.<\/p>\n<p>Takvi rezultati, naglasio je, potvr\u0111uju va\u017enost sustavnoga istra\u017eivanja <strong>hrvatske kulturne i jezi\u010dne ba\u0161tine<\/strong> te otvaraju nove mogu\u0107nosti za budu\u0107a znanstvena prou\u010davanja.<\/p>\n<p>Ve\u010der je zaklju\u010dena u ozra\u010dju srda\u010dnosti i iskrenoga zanimanja publike za teme koje su otvorile predstavljene knjige. Kao simboli\u010dan zavr\u0161etak programa, dr. sc. <strong>Domagoj Vidovi\u0107<\/strong> prve je primjerke knjiga uru\u010dio umirovljenom kotorskom profesoru <strong>Josipu Gr\u017eeti\u0107u<\/strong>, odaju\u0107i mu priznanje za dugogodi\u0161nje, predano i postojano pra\u0107enje kulturnoga i dru\u0161tvenoga \u017eivota hrvatske zajednice u Crnoj Gori.<\/p>\n<p>Organizator promocije bilo je <strong>Hrvatsko nacionalno vije\u0107e Crne Gore<\/strong>, a glavni financijski pokrovitelj <strong>Sredi\u0161nji dr\u017eavni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske<\/strong>.<\/p>\n<p>Foto:<a href=\"https:\/\/www.radiodux.me\/vijesti\/kultura\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Radio dux<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U Domu kulture \u201eJosip Markovi\u0107\u201c u Donjoj Lastvi odr\u017eana je sino\u0107 sve\u010dana promocija dvaju novih izdanja iz bogate nakladni\u010dke djelatnosti Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore. Rije\u010d je o fototipskom izdanju knjige \u201eDalmacija na raskr\u0161\u0107u 1848. god.\u201d akademika Grge Novaka te o drugom, dopunjenom i pro\u0161irenom izdanju knjige \u201eBokeljske studije i ogledi\u201d dr. sc. Domagoja Vidovi\u0107a, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":175298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[296,1028],"tags":[479,13745,8021],"class_list":{"0":"post-175297","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ab","8":"category-kultura-2","9":"tag-domagoj-vidovic","10":"tag-grga-novak","11":"tag-hrvatsko-nacionalno-vijece-crne-gore"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U Domu kulture \u201eJosip Markovi\u0107\u201c u Donjoj Lastvi odr\u017eana je sino\u0107 sve\u010dana promocija dvaju novih izdanja iz bogate nakladni\u010dke djelatnosti Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore. Rije\u010d je o fototipskom izdanju knjige \u201eDalmacija na raskr\u0161\u0107u 1848. god.\u201d akademika Grge Novaka te o drugom, dopunjenom i pro\u0161irenom izdanju knjige \u201eBokeljske studije i ogledi\u201d dr. sc. Domagoja Vidovi\u0107a, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-31T13:19:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/\",\"name\":\"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-31T13:19:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/\",\"name\":\"likemetkovic.hr\",\"description\":\"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0\",\"name\":\"LIKEmetkovic.hr\",\"sameAs\":[\"http:\/\/likemetkovic.hr\"],\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr","og_description":"U Domu kulture \u201eJosip Markovi\u0107\u201c u Donjoj Lastvi odr\u017eana je sino\u0107 sve\u010dana promocija dvaju novih izdanja iz bogate nakladni\u010dke djelatnosti Hrvatskoga nacionalnog vije\u0107a Crne Gore. Rije\u010d je o fototipskom izdanju knjige \u201eDalmacija na raskr\u0161\u0107u 1848. god.\u201d akademika Grge Novaka te o drugom, dopunjenom i pro\u0161irenom izdanju knjige \u201eBokeljske studije i ogledi\u201d dr. sc. Domagoja Vidovi\u0107a, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/","og_site_name":"likemetkovic.hr","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/","article_published_time":"2026-05-31T13:19:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIKEmetkovic.hr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"LIKEmetkovic.hr","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"8 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/","name":"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a - likemetkovic.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg","datePublished":"2026-05-31T13:19:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#primaryimage","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg","contentUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vidovic-prosperov-novak-bokakotorska.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/dvije-knjige-jedna-bastina-od-grge-novaka-do-domagoja-vidovica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dvije knjige, jedna ba\u0161tina: Od Grge Novaka do Domagoja Vidovi\u0107a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/","name":"likemetkovic.hr","description":"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/a42711f3385a0e2be6f7e0443bfb28f0","name":"LIKEmetkovic.hr","sameAs":["http:\/\/likemetkovic.hr"],"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/likemetkovic-hr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175301,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175297\/revisions\/175301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}