{"id":77705,"date":"2019-03-18T17:51:21","date_gmt":"2019-03-18T16:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?p=77705"},"modified":"2019-03-18T17:51:21","modified_gmt":"2019-03-18T16:51:21","slug":"hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/","title":{"rendered":"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Zapozorje, oznak, bilje\u0161kinja<\/strong> su \u00a0nove hrvatske rije\u010di,\u00a0 odlu\u010dilo je povjerenstvo na ovogodi\u0161njem natje\u010daju za novu hrvatsku rije\u010d koji od 1993. godine provodi \u010dasopis za kulturu hrvatskog knji\u017eevnog\u00a0 jezika &#8221;Jezik&#8221;, a kojem je od 2006. godine pokrovitelj Zaklada dr. Ivan \u0160reter. Sve\u010danost progla\u0161enja, koja se naizmjeni\u010dno odr\u017eava u Pakracu i Lipiku, odr\u017eana je u subotu u kongresnoj dvorani Quela lipi\u010dke bolnice, objavio je Pakra\u010dki list.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kako je\u00a0 pojasnila glavna urednica \u010dasopisa &#8221;&#8217;Jezik&#8221;, voditeljica natje\u010daja i predsjednica natje\u010dajnoga povjerenstva prof. dr. sc. Sanda Ham, rije\u010d zapozorje bi trebala zamijeniti anglizam backstage. Autorica ove kovanice je profesorica hrvatskoga jezika iz Vinkovaca Lidija Stevi\u0107 Brtan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Oznak, oznakoviti, oznakovljenje bi trebalo zamijeniti izraze brend, brendirati i brendiranje. Autor je Drago \u0160tambuk, lije\u010dnik i knji\u017eevnik, a trenuta\u010dno hrvatski veleposlanik u Izraelu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Rije\u010d bilje\u0161kinja, \u010dija je autorica Carmen Le\u0161ina, profesorica hrvatskoga jezika iz Splita, bi trebala zamijeniti rije\u010d bilje\u017enica koja u prvom zna\u010denju se odnosi na svezak ukori\u010denih ili uvezanih listova papira za pisanje ili crtanje, teka, pisanka, kajdanka, sva\u0161tara, crtanka, a tek u drugom zna\u010denju (\u017eenski) parnjak imenici bilje\u017enik.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Natje\u010daj za najbolju novu hrvatsku rije\u010d prvi puta je raspisan 1993. godine, a njegov idejni za\u010detnik je akademik Stjepan Babi\u0107. Godine 2006. pokrovitelj natje\u010daja postaje Zaklada \u0160reter, natje\u010daj dobiva sna\u017ean odjek u medijima, a nagrade nose ime dr. Ivana \u0160retera, jednoga od rijetkih jezi\u010dnih stradalnika u hrvatskoj i svjetskoj povijesti. Povjerenstvo za izbor najbolje nove hrvatske rije\u010di, izme\u0111u stotinjak prijavljenih rije\u010di na natje\u010daj, odabralo je upravo ove tri nove za koje se o\u010dekuje da \u0107e za\u017eivjeti i prona\u0107i svoje mjesto u narodnoj uporabi jezika \u0161to i jeste bit samog natjecanja.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kako je re\u010deno na sve\u010danosti, natje\u010daj ima za cilj razvijati pozitivno ozra\u010dje za stvaranje i prihva\u0107anje novih rije\u010di i promi\u0161ljanje o ja\u010danju hrvatske jezi\u010dne kulture ali ne name\u0107e nove rije\u010di jer njihovo prihva\u0107anje ovisi isklju\u010divo o jezi\u010dnoj uporabi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapozorje, oznak, bilje\u0161kinja su \u00a0nove hrvatske rije\u010di,\u00a0 odlu\u010dilo je povjerenstvo na ovogodi\u0161njem natje\u010daju za novu hrvatsku rije\u010d koji od 1993. godine provodi \u010dasopis za kulturu hrvatskog knji\u017eevnog\u00a0 jezika &#8221;Jezik&#8221;, a kojem je od 2006. godine pokrovitelj Zaklada dr. Ivan \u0160reter. Sve\u010danost progla\u0161enja, koja se naizmjeni\u010dno odr\u017eava u Pakracu i Lipiku, odr\u017eana je u subotu u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":77707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[296,1027,1028],"tags":[395],"class_list":{"0":"post-77705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ab","8":"category-hrvatska","9":"category-kultura-2","10":"tag-hrvatski-jezik"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapozorje, oznak, bilje\u0161kinja su \u00a0nove hrvatske rije\u010di,\u00a0 odlu\u010dilo je povjerenstvo na ovogodi\u0161njem natje\u010daju za novu hrvatsku rije\u010d koji od 1993. godine provodi \u010dasopis za kulturu hrvatskog knji\u017eevnog\u00a0 jezika &#8221;Jezik&#8221;, a kojem je od 2006. godine pokrovitelj Zaklada dr. Ivan \u0160reter. Sve\u010danost progla\u0161enja, koja se naizmjeni\u010dno odr\u017eava u Pakracu i Lipiku, odr\u017eana je u subotu u [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"likemetkovic.hr\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-18T16:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/likemetkovic.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIKEmetkovic.hr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/\",\"name\":\"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-18T16:51:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/adba0fd43631b5fc581c97e6ca793693\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/\",\"name\":\"likemetkovic.hr\",\"description\":\"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/adba0fd43631b5fc581c97e6ca793693\",\"name\":\"LIKEmetkovic.hr\",\"url\":\"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/marijana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr","og_description":"Zapozorje, oznak, bilje\u0161kinja su \u00a0nove hrvatske rije\u010di,\u00a0 odlu\u010dilo je povjerenstvo na ovogodi\u0161njem natje\u010daju za novu hrvatsku rije\u010d koji od 1993. godine provodi \u010dasopis za kulturu hrvatskog knji\u017eevnog\u00a0 jezika &#8221;Jezik&#8221;, a kojem je od 2006. godine pokrovitelj Zaklada dr. Ivan \u0160reter. Sve\u010danost progla\u0161enja, koja se naizmjeni\u010dno odr\u017eava u Pakracu i Lipiku, odr\u017eana je u subotu u [&hellip;]","og_url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/","og_site_name":"likemetkovic.hr","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/likemetkovic.hr\/","article_published_time":"2019-03-18T16:51:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIKEmetkovic.hr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"LIKEmetkovic.hr","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/","name":"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di - likemetkovic.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg","datePublished":"2019-03-18T16:51:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/adba0fd43631b5fc581c97e6ca793693"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#primaryimage","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg","contentUrl":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/police-s-knjigama.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/hrvatski-jezik-dobio-tri-nove-rijeci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hrvatski jezik dobio tri nove rije\u010di"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#website","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/","name":"likemetkovic.hr","description":"Misli pozitivno... \u010ditaj LIKE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/likemetkovic.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/likemetkovic.hr\/#\/schema\/person\/adba0fd43631b5fc581c97e6ca793693","name":"LIKEmetkovic.hr","url":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/author\/marijana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/likemetkovic.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}