-

SJAJAN USJPEH! Roko Mijić i ženski četverac prvaci Hrvatske

By
K. J.
-

Sjajan uspjeh VK Neretvanski gusar na Prvenstvu Hrvatske u veslanju koje se ovoga vikenda održava na zagrebačkom Jarunu. Za sada su osvojili ukupno 5 odličja od koji su dva zlatna: ženski četverac s kormilarom i Roko Mijić u skifu.

U kategoriji kadetkinja, četverac s kormilarom, Andrea Bunoza, Lara Volarević, Lana Bajo, Laura Mijić i Anja Pokrajac (kormilar) su osvojile prvo mjesto, a u kategoriji stariji kadeti, skif, stazu dugu 500 metara je najbrže izveslao Roko Mijić (2:01,89).

Za pola sekunde je zlato izmaklo Reini Bebić, ona je bila srebrena u kategoriji kadetkinja – skif, brža od nje je bila Nika Cetina (VK Glagoljaš) i to za 47 stotinki.

Srebrene su i kadetkinje Maris Gluščević i Ema Bebić u dvojcu, od njih su za 3,46 sekundi bile brže cure iz VK Arupinum.

Nikola Mijić je u skifu osvojio broncu na 1000m.

Popodne u 17:10 nastupit će seniorka Nataša Šustić.

Foto: VK Neretvanski gusar

Detalji teške nesreće kod Baćine: Poginuo 43-godišnjak, policija uputila apel vozačima

By
LIKEmetkovic.hr
-

Jučer, 27. rujna, oko 19.15 sati, na kolniku državne ceste D-8 u mjestu Baćina, na predjelu Katići, došlo je do teške prometne nesreće u kojoj je smrtno stradao 43-godišnji motociklist.

Do prometne nesreće došlo je kada je spomenuti 43-godišnjak, upravljajući motociklom dubrovačkih registarskih oznaka, zbog neprilagođene brzine, ulaskom u lijevi pregledni zavoj izgubio nadzor nad motociklom, izletio izvan južnog ruba kolnika te u nekontroliranom kretanju sletio na kamenu makadamsku površinu. Nakon toga udario je u veći broj kamenja, a potom i u kamenu površinu. Uslijed zadobivenih ozljeda motociklist je preminuo na mjestu događaja.

Iza njega se u istom smjeru, također neprilagođenom brzinom, kretao 49-godišnji motociklist koji je naletio na rasuto kamenje i plastiku, zbog čega je izgubio nadzor nad motociklom te u nekontroliranom kretanju izletio izvan sjevernog ruba kolnika, gdje se zaustavio. Zbog zadobivenih ozljeda prevezen je u KBC Split, gdje je utvrđeno da je zadobio lakše tjelesne ozljede.

Za vrijeme trajanja očevida, kojim je rukovodilo Županijsko državno odvjetništvo, promet na ovom dijelu Jadranske magistrale bio je u cijelosti zatvoren do 00.30 sati.

Tijelo preminulog 43-godišnjaka prevezeno je na Odjel patologije dubrovačke bolnice, gdje će biti provedena sudsko-medicinska obdukcija.

Apel vozačima: Prilagodite brzinu i vozite odgovorno!

Policijska uprava ponovno skreće pozornost svim vozačima, a posebice vozačima mopeda i motocikala, na važnost pridržavanja prometnih propisa. Neprilagođena i nepropisna brzina i dalje su među najčešćim uzrocima najtežih prometnih nesreća.

Apeliramo na sve sudionike u prometu da brzinu kretanja vozila prilagode, osobito uvjetima na cesti, stanju kolnika, vidljivosti i preglednosti zavoja. Vozače motocikala dodatno podsjećamo na obvezno korištenje zaštitnih kaciga i druge zaštitne opreme te na izbjegavanje rizičnih pretjecanja i manevara kako bi zaštitili svoj život i živote drugih sudionika u prometu.

Velike štete u poljoprivredi: Prirodna nepogoda proglašena u Opuzenu i Orebiću

By
LIKEmetkovic.hr
-

Župan Blaž Pezo donio je odluku o proglašenju prirodne nepogode za područje Grada Opuzena te Općine Orebić.

Kako stoji u odluci za Grad Opuzen, prirodna nepogoda proglašena je zbog suše koja je pogodila ovo područje od početka lipnja do sredine rujna, pri čemu je nanesena velika materijalna šteta poljoprivrednim nasadima.

Što se tiče Općine Orebić, odluka je donesena zbog požara koji je na području ove jedinice lokalne samouprave od 14. do 16. kolovoza nanio velike štete poljoprivredi i građevinama.

Sukladno članku 25. Zakona o ublažavanju i uklanjanju posljedica prirodnih nepogoda, obvezuju se Gradsko povjerenstvo Opuzena i Općinsko povjerenstvo Orebića za procjenu šteta od prirodnih nepogoda unijeti sve zaprimljene prve procjene štete u Registar šteta u Zakonom propisanom roku.

Benzin skuplji, dizel jeftiniji: Vlada odredila nove cijene goriva

By
LIKEmetkovic.hr
-

Vlada je odredila najviše maloprodajne cijene goriva za idućih tjedan dana. Benzin poskupljuje dva centa, dizel pojeftinjuje pet, a plavi dizel osam centi.

Od sutra će litra benzina stajati 1,76 eura, dizela 1,86 eura, a plavog dizela za poljoprivrednike i ribare 1,42 eura.

Poskupljuje i plin – kilogram plina za spremnike stajat će 1,52 eura, odnosno 11 centi više, dok će plin za boce poskupjeti na 2,10 eura po kilogramu.

Vlada navodi da su premije ostale na istoj razini, dok se nastavlja i primjena mjere sniženja trošarina, uz povećanje trošarine na dizelsko gorivo za dva centa po litri.

Bez Vladinih mjera benzin bi stajao 1,96 eura, dizel 2,18 eura, a plavi dizel 1,52 eura po litri.

HAC: Za 11,5 kilometara autoceste do Dubrovnika stiglo šest ponuda

By
LIKEmetkovic.hr
-

Šest ponuda za izvođača radova na izgradnji autoceste A1 do Dubrovnika, za poddionicu Slano – PUO Mravinjac u duljini od 11,5 kilometara, stiglo je u Hrvatske autoceste (HAC), a kreću se od 241,4 do 305 milijuna eura, bez PDV-a.

Afcons Infrastructure (Indija) ponudio je cijenu od 241,4 milijuna eura, a Zajednica ponuditelja Texo Molior (Hrvatska) i Euro-Asfalt (Bosna i Hercegovina) 248,5 milijuna eura.

Slijedi ponuda Cengiza Insaat Sanayi ve Ticaret (Turska) od 260 milijuna eura te ona koju je uputio China Civil Engineering Construction Corporation (Kina) od 266,1 milijun eura.

China Road and Bridge Corporation (Kina) ponudio je 284,7 milijuna eura, a Ozaltin Insaat Ticaret Ve Sanayi Anonim Sirketi (Turska) 305 milijuna eura bez PDV-a.

Poddionica Slano – PUO Mravinjac, duljine 11,5 kilometara, nastavlja se na poddionicu Rudine – Slano neposredno iza čvora Slano te završava kod pratećeg uslužnog objekta (PUO) Mravinjac.

Zbog konfiguracije terena i udaljenosti od urbanih središta na toj poddionici nisu predviđeni čvorovi, a među najznačajnijim objektima izdvajaju se tunel Crvena greda, duljine 2.419 metara, i tunel Debela ljut, duljine 1.763 metra, navode iz HAC-a.

Nakon otvaranja i pregleda pristiglih ponuda slijede njihova evaluacija te donošenje odluke o odabiru ekonomski najpovoljnije ponude. Po završetku postupka javne nabave, ishođenju potrebnih dozvola i rješavanju imovinskopravnih odnosa stvorit će se preduvjeti za početak radova.

Otvaranje ponuda za poddionicu Rudine – Slano, duljine devet kilometara, HAC najavljuje za petak, 2. listopada. Na toj poddionici nalaze se čvorovi Rudine, Doli i Slano, a među najznačajnijim objektima su tuneli Katina (1.674 m) i Zabreže (1.428 m).

Metkovka Anda Bukvić Pažin dobitnica nagrade „Josip Tabak“

By
K. J.
-

U petak, 25. rujna 2026., na godišnjoj skupštini Društva hrvatskih književnih prevodilaca dodijeljene su nagrade „Josip Tabak“ za najbolje prijevode objavljene tijekom 2025. godine. Među ovogodišnjim laureatima posebno se istaknula Metkovka Anda Bukvić Pažin, kojoj je pripala nagrada u kategoriji prijevoda književnosti za djecu i mlade.

Bukvić Pažin nagrađena je za prijevod knjige „Ogromno okno“ američkog autora Lemonyja Snicketa, objavljene 2025. godine u nakladi Bodoni. Riječ je o drugom nastavku serijala Niz nesretnih događaja, a nagrada predstavlja još jedno značajno priznanje njezinu dugogodišnjem prevoditeljskom radu.

Anda Bukvić Pažin rođena je u Metkoviću, gdje je završila osnovnu i srednju školu, nakon čega je obrazovanje nastavila na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, gdje je završila studij engleskog i njemačkog jezika i književnosti te doktorirala. Danas radi kao sveučilišna lektorica na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu.

Prevoditeljica se bavi prevođenjem proze i publicistike s engleskog i njemačkog jezika, kao i književnošću za djecu i mlade. Posebno se bavi poticanjem čitanja i literaturom za najmlađe, a aktivna je i u radu Društva hrvatskih književnih prevodilaca.

Ovo joj nije prva nagrada „Josip Tabak“. Prema podacima DHKP-a, priznanje je već dobila za prijevod književnosti za djecu i mlade, za prijevod romana „Čik. Najbolje ljeto od svih“ Wolfganga Herrndorfa. Dobitnica je i nagrade „Iso Velikanović“ za književni prijevod.

Uz Andu Bukvić Pažin, ovogodišnji dobitnici nagrade „Josip Tabak“ su Sead Muhamedagić za životno djelo, postumno, Tomislav Kuzmanović za prijevod poezije, Ela Varošanec Krsnik za prijevod beletristike, Mate Maras za prijevod drame te Dinko Telećan za prijevod publicistike.

Izvor: Društvo hrvatskih književnih prevodilaca

NAJAVA! Predstavljanje knjige „Stopama mučenika don Radovana Jerkovića“ u GKS-u

By
LIKEmetkovic.hr
-

Ogranak Matice hrvatske u Metkoviću organizira predstavljanje knjige „Stopama mučenika don Radovana Jerkovića“, autorice Matije Maše Vekić, koje će se održati u petak, 2. listopada 2026. godine u 19:30 sati u Gradskom kulturnom središtu Metković.

Knjigu će predstaviti don Damir Bistrić i autorica Matija Maša Vekić, dok će kao gosti nastupiti Zbor Župe sv. Ilije proroka Metković i Mješoviti zbor Gospe Karmelske Bagalovići.

Riječ je o knjizi posvećenoj životu i djelovanju don Radovana Jerkovića, a predstavljanje će biti prigoda za upoznavanje s njegovim životnim putem i doprinosom, kao i s novim izdanjem autorice Matije Maše Vekić.

Predstavljanje počinje u 19:30 sati u Gradskom kulturnom središtu Metković.

ZLATNI PIR Pero i Nedjeljka Čarapina proslavili 50 godina braka

By
LIKEmetkovic.hr
-

Pero i Nedjeljka Čarapina proslavili su jučer 50. obljetnicu braka, zahvalivši Gospodinu za pet desetljeća zajedničkog života.

Bračni par vjenčao se 26. rujna 1976. godine u mjesnoj kapelici u Gabeli Polju. Tijekom zajedničkog života dobili su troje djece – Ivanu, Josipa i Petru.

Od početka bračnog i obiteljskog života pripadaju župnoj zajednici sv. Nikole biskupa u Metkoviću, uz koju su ostali vezani svih ovih godina te redovito sudjeluju u misnim slavljima.

Iz Župe sv. Nikole biskupa uputili su im čestitke povodom velikog jubileja, uz želju za obiljem Božjeg blagoslova, zdravlja i zajedništva u godinama koje dolaze.

TEŠKA NESREĆA KOD BAĆINE: Jedna osoba poginula, druga teško ozlijeđena

By
LIKEmetkovic.hr
-

Jedna osoba smrtno je stradala, dok je druga ozlijeđena u teškoj prometnoj nesreći koja se dogodila večeras oko 19:15 sati na Jadranskoj magistrali kod Baćine.

Prema neslužbenim informacijama koje donosi Rogotin.hr, ozlijeđena osoba prevezena je u KBC Split.

Na mjestu nesreće nalaze se sve nadležne službe, koje provode intervenciju i očevid kojim će se utvrditi okolnosti ove teške prometne nesreće.

Jadranska magistrala na predjelu Baćine bila je zatvorena za sav promet, izvijestio je Hrvatski autoklub (HAK). Promet iz smjera Dubrovnika prema Splitu preusmjeravao se na DC425, preko čvora Čeveljuša – N.P. Karamatići, a potom dalje autocestom A1. Alternativni pravac je bio ŽC 6276 Baćina – ŽC 6208 Staševica – ŽC 6208 Vrgorac.

NOVO!!! Vrhunska mesna plata „Milano“ za samo 12 eura po osobi

By
LIKEmetkovic.hr
-

Restoran Milano pripremio je novu ponudu za sve ljubitelje mesnih specijaliteta – mesnu platu „Milano“, bogatu kombinaciju domaćih mesnih delicija i priloga.

Na plati se poslužuju šiš ćevapi, batak bez kosti, vratina i domaći ćevapi, uz pomfrit ploške, pečene šampinjone, kajmak, ajvar, kapulu i domaći kruh.

A najbolja vijest je cijena – samo 12 eura po osobi!

U ponudi su i domaći šiš ćevapi te gurmanska pljeskavica punjena sirom i pancetom, za one koji žele nešto posebno.

Bilo da dolazite na ručak, večeru ili druženje s ekipom, plata „Milano“ nudi bogat izbor okusa po pristupačnoj cijeni.

Dobar tek želi vam Restoran Milano!

BIKE FEST METKOVIĆ 2026.: Austrijanci slavili, Hrvatska do pobjede u juniorskoj konkurenciji

By
LIKEmetkovic.hr
-

U Metkoviću je od 25. do 27. rujna održan Bike Fest Metković 2026., u organizaciji BK Metković, koji je tijekom tri dana donio bogat program posvećen brdskom biciklizmu, sportu i promociji zdravog načina života.

Festival je otvoren u petak na Trgu kralja Tomislava manifestacijom „Pomozimo im da polete“, kojom je Bike Fest odmah na početku spojio sport i humanitarnu dimenziju. Program na središnjem gradskom trgu okupio je sudionike i posjetitelje te najavio bogat sportski vikend u Metkoviću.

Subotnji program donio je međunarodnu utrku XCC Metković 2026, na kojoj su nastupili biciklisti iz brojnih europskih zemalja. U muškoj Elite konkurenciji slavio je Austrijanac Lukas Hatz s vremenom 19:54, ispred sunarodnjaka Maksa Barreta Maunza, dok je treći bio Izraelac Yoav Lifshitz.

U ženskoj Elite konkurenciji najbrža je bila Lejla Njemčević iz Bosne i Hercegovine s vremenom 18:40. Drugo mjesto osvojila je Poljakinja Gabriela Wojtyla, a treća je bila Izraelka Naama Noyman. Antonela Juretić zauzela je osmo, a Dora Čičin-Šain deveto mjesto.

Edukacija i film o putu do vrhunskog rezultata

Subotnja večer bila je rezervirana za edukativni program. U Zgradi političkih stranaka u Metkoviću održan je seminar „Prvi korak prema vrhunskom sportskom rezultatu“, na kojem su svoje znanje i iskustvo podijelili UCI trener Amar Njemčević i pobjednica XCC utrke Lejla Njemčević.

Program je zaključen projekcijom dokumentarnog filma „Prva“, koji prati sportski put i odricanja Lejle Njemčević na jednoj od najzahtjevnijih svjetskih MTB utrka – Cape Epic.

Maunz i Movrin slavili na XCO Predolac

Završnica Bike Festa održana je u nedjelju međunarodnom utrkom XCO Metković – Predolac 2026.

U Elite muškoj konkurenciji pobjedu je odnio Maks Barret Maunz (Austrija) s vremenom 1:12:24. Drugi je bio Nijemac Jan-Lennart Krayer s 1:12:59, dok je treće mjesto osvojio Austrijanac Lukas Hatz s vremenom 1:14:40.

Kod Elite žena najbrža je bila Vita Movrin iz Slovenije s vremenom 1:11:51. Drugo mjesto osvojila je Lejla Njemčević (1:17:09), a treća je bila Gabriela Wojtyla (1:20:04). Antonela Juretić zauzela je deveto mjesto.

U juniorskoj muškoj konkurenciji pobjedu je odnio Leon Gabriel Kišiček (Hrvatska) s vremenom 1:07:25, ispred Izraelca Shakeda Medionija i Francuza Athyllia Blondela.

Bike Fest Metković 2026. tako je tijekom tri dana spojio humanitarni program, edukaciju i međunarodna biciklistička natjecanja, a Predolac je još jednom potvrdio svoj potencijal za organizaciju zahtjevnih MTB utrka i okupljanje natjecatelja iz brojnih europskih zemalja.

123...2.238Page 1 of 2.238

Zadnje objavljeno

© 2015-2024 LIKEmetkovic.hr