Pričala mi Crvena točka (La bille rouge m’a raconté) prva je knjiga Metkovke s francuskom adresom Elvire Jerković Peyraud.

Riječ je o svojevrsnoj zbirci priča namijenjenih svima koji se vole prepustiti mašti i odlutati u daleke svjetove koji ne poznaju granice. Elivra je u svom spisateljskom prvijencu ruku pružila djevojčici, osnovnoškolki koja ju je odvela u svoj imaginarni svijet kroz sedam priča… Ilustrirane tragova na listovima knjige ostavilo je desetak umjetnika što dodatno obogaćuje doživljaj priča.

Elvira je rođena Metkovka koja je nakon Gimnazije u Metkoviću školovanje nastavila kao studentica svjetske književnosti Beogradu. Po povratku u Metković bila je ravnateljica Gradske knjižnice a nakon toga život put ju je odveo u Francusku gdje trenutno upravlja knjižnim fondom iz ljudskih prava, prevodilaštva i međukulturanih odnosa u knjižnici Katoličkog sveučilišta u Lyonu. Uz to bavi se i pisanjem tekstova za kataloge likovnih umjetnika i kratke priče.